Healthcare Systems
Sanford: Offering the Pfizer and Moderna COVID-19 Vaccine at all primary care and acute care clinics for patients ages 5+ and 18+. Patients can schedule an appointment with their primary care physician or walk-in to a clinic to receive their vaccine any time during operation hours.
Avera: Ages 5+ 8am-4:30pm.
South Dakota Urban Indian Health: SDUIH is offering Moderna and Johnson & Johnson. You can schedule an appointment for the Moderna vaccine or you can walk-in for the Johnson & Johnson vaccine.
To find a provider by county, visit SD DoH.
Avera: Ages 5+ 8am-4:30pm.
- Avera Medical Group 69th & Cliff
- Avera Medical Group McGreevy 69th & Western
- Avera Medical Group Family Health Center in Sioux Falls
- Avera Medical Group McGreevy 7th Avenue
South Dakota Urban Indian Health: SDUIH is offering Moderna and Johnson & Johnson. You can schedule an appointment for the Moderna vaccine or you can walk-in for the Johnson & Johnson vaccine.
To find a provider by county, visit SD DoH.
Retailers
Hy-Vee: Schedule an appointment online. Fill out the digital vaccine consent form and select a vaccine appointment time and location.
Lewis Drug: The COVID-19 vaccine is available at most Lewis Drug locations. Simply walk in to your local Lewis Drug, no appointment necessary.
Walmart: The COVID-19 vaccine is available at most Walmart locations. Simply walk in to your local Walmart pharmacy, or schedule an appointment online.
Lewis Drug: The COVID-19 vaccine is available at most Lewis Drug locations. Simply walk in to your local Lewis Drug, no appointment necessary.
Walmart: The COVID-19 vaccine is available at most Walmart locations. Simply walk in to your local Walmart pharmacy, or schedule an appointment online.
Vaccine Locations Outside of Sioux Falls
Know Your Rights
- There is NO cost to get a COVID-19 vaccine or a booster. The federal government pays the cost for each COVID-19 vaccine.
- You do NOT need to be a U.S. citizen in order to receive the COVID-19 vaccine. Every person in the United States is eligible to receive a free vaccine, regardless of immigration status.
- You do NOT need insurance to receive the COVID-19 vaccine. Even if you are uninsured, you are still eligible to receive this vaccine.
Your information will NOT be shared with ICE, CBP, law enforcement, or other such agencies.
Have questions or issues with getting a vaccine? Call SD Voices for Peace at (605) 782-9560
Need More Info?
Contact the Helpline Center:
Online helplinecenter.org
Text your zip code to 898211
Call 2-1-1
Lyft rides available for COVID-19 vaccine appointments. Call 2-1-1 to arrange a ride. Ask for the Language Line if interpretation is needed.
Or follow SDVFP on social media @sdvfpeace
Online helplinecenter.org
Text your zip code to 898211
Call 2-1-1
Lyft rides available for COVID-19 vaccine appointments. Call 2-1-1 to arrange a ride. Ask for the Language Line if interpretation is needed.
Or follow SDVFP on social media @sdvfpeace
स्वास्थ्य प्रणाली
सानफोर्ड: खोपको लागी अनलाइन प्रतीक्षा सूची फारम भर्नुहोस bit.ly/3lF0ues वा तपाईहरु संफोर्डको बिरामी हो भने फोन कलको प्रतीक्षा गर्नुहोश |
अवेरा: अनलाइन भरेर खोपका लागि साइन अप गर्नुहोस् कोभिड-१९ भ्याक्सिन फारम sforce.co/3cYOoJc
ब्राउन क्लिनिक (वाटर टावान): ब्राउन क्लिनिकले योग्य व्यक्तिहरूको लागि कोभिड-१९ खोपहरू प्रस्ताव गर्ने प्रक्रिया कार्यान्वयन गर्नेछ | क्लिनिकले योग्य बिरामीहरुलाई कल गर्नेछ |
मोब्रिज अस्पताल: मोब्रिज अस्पताल वा तिनीहरूको स्वास्थ्य सेवा प्रदायकले फोन मार्फत सम्पर्क राख्छन् | यदि तपाइँको प्राथमिकता समूह खोपिएको छ र तपाइँ छुटेको महसुस गर्नुहुन्छ भने, कृपया अनलाइन मार्फत तपाइँको जानकारी बुझाउनुहोस् | सर्वेक्षण bit.ly/2OZ9oaI वा कल (६०५) ८४५-३६९२ |
मोनुमेन्ट हेल्थ: सबै खोप चरणहरूमा व्यक्तिहरूले प्रतीक्षासूचीमा थप्नको लागि अनलाइन फारम भर्नुपर्छ: bit.ly/3f1Th6W. मोनुमेन्टले प्रत्येक व्यक्तिसँग सम्पर्क गर्दछ जब उनीहरूको भ्याक्सिन खुराक उपलब्ध हुन्छ | इन्टरनेटमा पहुँच नभएका व्यक्तिहरू अझै पनि नर्स ट्राइज लाइनमा कल गरेर वेटलिस्टमा थप गर्न सक्षम छन् | (६०५) ७५५ -१३५०
थप जानकारीको लागि भ्रमण गर्नुहोस्: Helpline Center
काउन्टी द्वारा प्रदायक खोज्न, भ्रमण गर्नुहोस्: SD DoH
अवेरा: अनलाइन भरेर खोपका लागि साइन अप गर्नुहोस् कोभिड-१९ भ्याक्सिन फारम sforce.co/3cYOoJc
ब्राउन क्लिनिक (वाटर टावान): ब्राउन क्लिनिकले योग्य व्यक्तिहरूको लागि कोभिड-१९ खोपहरू प्रस्ताव गर्ने प्रक्रिया कार्यान्वयन गर्नेछ | क्लिनिकले योग्य बिरामीहरुलाई कल गर्नेछ |
मोब्रिज अस्पताल: मोब्रिज अस्पताल वा तिनीहरूको स्वास्थ्य सेवा प्रदायकले फोन मार्फत सम्पर्क राख्छन् | यदि तपाइँको प्राथमिकता समूह खोपिएको छ र तपाइँ छुटेको महसुस गर्नुहुन्छ भने, कृपया अनलाइन मार्फत तपाइँको जानकारी बुझाउनुहोस् | सर्वेक्षण bit.ly/2OZ9oaI वा कल (६०५) ८४५-३६९२ |
मोनुमेन्ट हेल्थ: सबै खोप चरणहरूमा व्यक्तिहरूले प्रतीक्षासूचीमा थप्नको लागि अनलाइन फारम भर्नुपर्छ: bit.ly/3f1Th6W. मोनुमेन्टले प्रत्येक व्यक्तिसँग सम्पर्क गर्दछ जब उनीहरूको भ्याक्सिन खुराक उपलब्ध हुन्छ | इन्टरनेटमा पहुँच नभएका व्यक्तिहरू अझै पनि नर्स ट्राइज लाइनमा कल गरेर वेटलिस्टमा थप गर्न सक्षम छन् | (६०५) ७५५ -१३५०
थप जानकारीको लागि भ्रमण गर्नुहोस्: Helpline Center
काउन्टी द्वारा प्रदायक खोज्न, भ्रमण गर्नुहोस्: SD DoH
पुन: विक्रेताहरू
हई- वी: भ्रमण गर्नुहोस् bit.ly/2Qp1Vly डिजिटल खोप सहमति फारम भर्न र खोप भेट्ने समय र स्थान छनौट गर्नुहोस् |
लुईस ड्रग: कोभिड-१९ भ्याक्सिन सूचनाको लागि साइन अप गर्न bit.ly/3cUXtCK मा जानुहोस् | तपाईलाई टेक्स्ट वा ईमेल सूचना सूचीमा थपिनेछ र जब दक्षिण डकोटामा लुइस ड्रगले खोपहरू उपलब्ध भए पछि सूचित गरिन्छ। कल (६०५) ३६७ -२३४५खोपका लागि साइन अप गर्न |
वालमार्ट: ब्रूकिंग्स, ह्युरन, मिशेल, र्यापिड सिटी, भर्मिलियन | योग्य बिरामीहरूले नियुक्ति अनलाइनमा अनुसूची गर्न सक्दछन् | bit.ly/3tMoY8j
लुईस ड्रग: कोभिड-१९ भ्याक्सिन सूचनाको लागि साइन अप गर्न bit.ly/3cUXtCK मा जानुहोस् | तपाईलाई टेक्स्ट वा ईमेल सूचना सूचीमा थपिनेछ र जब दक्षिण डकोटामा लुइस ड्रगले खोपहरू उपलब्ध भए पछि सूचित गरिन्छ। कल (६०५) ३६७ -२३४५खोपका लागि साइन अप गर्न |
वालमार्ट: ब्रूकिंग्स, ह्युरन, मिशेल, र्यापिड सिटी, भर्मिलियन | योग्य बिरामीहरूले नियुक्ति अनलाइनमा अनुसूची गर्न सक्दछन् | bit.ly/3tMoY8j
आफ्नो अधिकार थाहा पाउनुहोस
- कोभिड-१९ को खोप प्राप्त गर्न कुनै मूल्य छैन | संघीय सरकारले तिर्दछ प्रत्येक कोभिड-१९ खोपको लागि लागत।
- कोभिड-१९ को खोप प्राप्त गर्न तपाईंलाई बिमाको आवश्यकता पर्दैन | यदि तपाईं को बीमा नभएपनि | यो खोपको लागि तपाईं अझै प्राप्त गर्न योग्य हुनुहुन्छ |
- तपाईलाई अमेरिकी नागरिक हुनु आवश्यक पर्दैन कोभिड-१९ को खोप प्राप्त गर्न | संयुक्त राज्य अमेरिका मा प्रत्येक व्यक्ति नि: शुल्क खोप प्राप्त गर्न योग्य छन् |
Yयदि तपाईंलाई खोप अस्वीकार गरिएको छ भने, कृपया SDVFP ६०५-७८२-९५६० मा कल गर्नुहोस् |
अधिक जानकारी चाहिन्छ ?
हेल्पलाइन केन्द्र सम्पर्क गर्नुहोस्:
अनलाइन helplinecenter.org
तपाईंको जिप कोड टेक्स्ट गर्नुहोस् ८९८२११
कल २-१-१
कोभिड-१९ खोप नियुक्तिहरूको लागि लिफ्ट राइडहरू उपलब्ध छन् | सवारी मिलाउन कल २-१-१ | दोभाषेका लागि भाषा लाईनमा कल गर्नुहोश |
वा सामाजिक मिडियामा SDVFP पालना गर्नुहोस् @sdvfpeace
अनलाइन helplinecenter.org
तपाईंको जिप कोड टेक्स्ट गर्नुहोस् ८९८२११
कल २-१-१
कोभिड-१९ खोप नियुक्तिहरूको लागि लिफ्ट राइडहरू उपलब्ध छन् | सवारी मिलाउन कल २-१-१ | दोभाषेका लागि भाषा लाईनमा कल गर्नुहोश |
वा सामाजिक मिडियामा SDVFP पालना गर्नुहोस् @sdvfpeace
Sistemas de Salud
Sanford: Ofrecen la vacuna COVID-19 de Pfizer y Moderna en todas las clínicas de atención primaria y de cuidados intensivos para pacientes mayores de 5 y 18 años. Puede pedir una cita con su médico de atención primaria o simplemente acudir directamente para recibir la vacuna durante el horario de la clínica.
Avera: (Edades 5+). 8am a 4:30pm.
- Avera Medical Group 69th y Cliff
- Avera Medical Group McGreevy 69th y Western
- Avera Medical Group Family Health Center en Sioux Falls (centro de salud familiar)
- Avera Medical Group McGreevy 7th Avenue
South Dakota Urban Indian Health: SDUIH está ofreciendo la vacuna de Moderna y Johnson & Johnson. Puede pedir una cita para recibir la vacuna de Moderna o puede acudir a la clínica para recibir la vacuna de Johnson & Johnson.
Visite SD DoH para localizar proveedores en cada condado.
Establecimientos Comerciales
Hy-Vee: Solicite una cita en la página web. Complete el formulario de consentimiento de la vacuna digital y seleccione la hora y el lugar de la cita para la vacuna.
Lewis Drug: La vacuna COVID-19 está disponible en la mayoría de las ubicaciones de Lewis Drug. Simplemente acérquese a su farmacia Lewis local, no es necesaria una cita.
Walmart: La vacuna COVID-19 está disponible en la mayoría de las ubicaciones de Walmart. Simplemente ingrese a su farmacia local de Walmart o programe una cita en línea.
Lewis Drug: La vacuna COVID-19 está disponible en la mayoría de las ubicaciones de Lewis Drug. Simplemente acérquese a su farmacia Lewis local, no es necesaria una cita.
Walmart: La vacuna COVID-19 está disponible en la mayoría de las ubicaciones de Walmart. Simplemente ingrese a su farmacia local de Walmart o programe una cita en línea.
Ubicaciones de vacunas fuera de Sioux Falls
Conoce Sus Derechos
- No hay ningún costo para recibir la vacuna contra el COVID-19 o la vacuna de refuerzo. El gobierno federal paga por cada vacuna contra el COVID-19.
- No necesita seguro para recibir la vacuna contra el COVID-19. Si no tiene seguro, aún es elegible para recibir esta vacuna.
- No necesita ser ciudadano para recibir la vacuna contra el COVID-19, independientemente de su estado migratorio.
Su información no será compartida con ICE, CBP, la policía, o otras agencias.
Si usted tiene preguntas o preocupaciones sobre la vacuna, por favor llamenos a nuestra oficina, Voces de Paz, al (605) 782-9560.
¿Necesita Más Información?
Comuníquese a Helpline Center:
En línea helplinecenter.org
Envíe su código zip por mensaje de texto al 898211
Llame al 2-1-1
Se cuenta con pasaje de Lyft disponible para ir a las citas de vacunas COVID19. Llame al 2-1-1 para programar el pasaje. Pregunte por la Línea de idiomas si necesita un intérprete.
También puede seguir SDVFP en redes sociales @sdvfpeace
En línea helplinecenter.org
Envíe su código zip por mensaje de texto al 898211
Llame al 2-1-1
Se cuenta con pasaje de Lyft disponible para ir a las citas de vacunas COVID19. Llame al 2-1-1 para programar el pasaje. Pregunte por la Línea de idiomas si necesita un intérprete.
También puede seguir SDVFP en redes sociales @sdvfpeace
በህክምና ጣቢያዎች
ሳንፎርድ: ለክትባት መጠባበቂያ ምዝገባ በኮምፒተር ላይ የሚከተለውን ማስፈንጠሪያ በመጠቀም ይመዝገቡ bit.ly/3lF0ues ወይም የሳንፎርድ ተጠቃሚ ከሆኑ ጥሪን እስኪደርሶት ይጠብቁ ፡፡
አበራ: በኮምፒተር ላይ የኮቬድ-19ን ክትባት ፎርም ለመሙላት የክትባት ቅጽ sforce.co/3cYOoJc ይጠቀሙ፡፡
ብራውን ክሊኒክ (ዋተር ታውን ከተማ): ብቁ ለሆኑ ሰዎች የኮቪድ-19 ክትባቶችን ይሰጣሉ እንዲሁም ብቁ የሆኑ ታካሚዎችን ብስልክ ይጠራሉ ፡፡
የሞብሪጅ ከተማ ሆስፒታል: ተጠቃሚ ከሆኑ በሞብሪጅ ሆስፒታል ወይም የጤና እንክብካቤ ከሚያደርግሎት ክሊኒክ የስልክጥሪ ይደርሶታል፡፡ ቅድሚያ የሚሰጠው ምድብ ውስጥ ሆነው ጥሪው ካልደረሶ መረጃዎን በሚከተው የኮምፒተር በይነመረብ ወይም ማስፈንጠሪያ ተጠቅመው መረጃዎትን ይላኩ bit.ly/2OZ9oaI ወይም በዚህ ቁጥር ይደውሉ (605) 845-3692.
የሞንዩሞንት ጤና ጥበቃ: ተጠቃሚ ከሆኑ -በሁሉም የክትባት ደረጃዎች ውስጥ ያሉ ግለሰቦች በተጠባባቂው የምዝገባ ዝርዝር ውስጥ ለመጨመር የሚከተለውን ማስፈንጠሪያ ተጠቅመው ፎርሙን መሙላት አለባቸው bit.ly/3f1Th6W. ሞንዩሞንት ግን ጥብቅ ለእርሶ የተመደበው የክትባት ልክ ሲደርሰው ክትባታቸው ለእያንዳንዱን ግለሰብ በመደወል ያስታውቃል። በኮምፒተር ወይም ሥልኮን ተጠቅመው ፎርም መሙላት ካዳገቶትበ (605) 755-1350 በመደወል አሁንም በተጠባባቂው መዝገብ ውስጥ ለመጨመር ይችላሉ፡፡
ለተጨማሪ መረጃ ፣ የሚከተለውን የጎብኝዎች በየነመረብ መስመርን ይጎብኙ፡ Helpline Center.
የኮቪድ-ክትባት በአቅራቢያዎ ባለው ካውንቲ ለማግኘት የሚከተለውን ማስፈንጠሪያ ይክፈቱ፡ SD DoH.
አበራ: በኮምፒተር ላይ የኮቬድ-19ን ክትባት ፎርም ለመሙላት የክትባት ቅጽ sforce.co/3cYOoJc ይጠቀሙ፡፡
ብራውን ክሊኒክ (ዋተር ታውን ከተማ): ብቁ ለሆኑ ሰዎች የኮቪድ-19 ክትባቶችን ይሰጣሉ እንዲሁም ብቁ የሆኑ ታካሚዎችን ብስልክ ይጠራሉ ፡፡
የሞብሪጅ ከተማ ሆስፒታል: ተጠቃሚ ከሆኑ በሞብሪጅ ሆስፒታል ወይም የጤና እንክብካቤ ከሚያደርግሎት ክሊኒክ የስልክጥሪ ይደርሶታል፡፡ ቅድሚያ የሚሰጠው ምድብ ውስጥ ሆነው ጥሪው ካልደረሶ መረጃዎን በሚከተው የኮምፒተር በይነመረብ ወይም ማስፈንጠሪያ ተጠቅመው መረጃዎትን ይላኩ bit.ly/2OZ9oaI ወይም በዚህ ቁጥር ይደውሉ (605) 845-3692.
የሞንዩሞንት ጤና ጥበቃ: ተጠቃሚ ከሆኑ -በሁሉም የክትባት ደረጃዎች ውስጥ ያሉ ግለሰቦች በተጠባባቂው የምዝገባ ዝርዝር ውስጥ ለመጨመር የሚከተለውን ማስፈንጠሪያ ተጠቅመው ፎርሙን መሙላት አለባቸው bit.ly/3f1Th6W. ሞንዩሞንት ግን ጥብቅ ለእርሶ የተመደበው የክትባት ልክ ሲደርሰው ክትባታቸው ለእያንዳንዱን ግለሰብ በመደወል ያስታውቃል። በኮምፒተር ወይም ሥልኮን ተጠቅመው ፎርም መሙላት ካዳገቶትበ (605) 755-1350 በመደወል አሁንም በተጠባባቂው መዝገብ ውስጥ ለመጨመር ይችላሉ፡፡
ለተጨማሪ መረጃ ፣ የሚከተለውን የጎብኝዎች በየነመረብ መስመርን ይጎብኙ፡ Helpline Center.
የኮቪድ-ክትባት በአቅራቢያዎ ባለው ካውንቲ ለማግኘት የሚከተለውን ማስፈንጠሪያ ይክፈቱ፡ SD DoH.
መድኃኒት ቤት
ሀይቢ: ለመጠቀም bit.ly/2Qp1Vly ለሞምላት ዲጅታል ክትባት ፎርም ይሙሉ እና ለየክትባቱ ቀጠሮ ሰአት እና ቦታ ምረጡ።
ሊዊስ መድኃኒት: ለመጠቀም bit.ly/3cUXtCK ይመዝገቡ ለኮቢድ-19 ክትባት ያስታውቁ ። ሊዊስ መድኃኒት ቤት በሳውዝ ዳኮታ ክትባት ሲኖር በተክስት ወይም በኢሜይል ይሳውቅዎታል። በዚህ ቁጥር (605) 367-2345 ደውለው ስለክትባቱ ያሳውቁ።
ዎልማርት: ቡርኩን፣ሂሮን፣መቻል፣ራቢሲቲ፣በርሚልያን የምትኔሩ በኦንላይን ቀጦሮ መያዝ ትችሌቹ bit.ly/3tMoY8j
ሊዊስ መድኃኒት: ለመጠቀም bit.ly/3cUXtCK ይመዝገቡ ለኮቢድ-19 ክትባት ያስታውቁ ። ሊዊስ መድኃኒት ቤት በሳውዝ ዳኮታ ክትባት ሲኖር በተክስት ወይም በኢሜይል ይሳውቅዎታል። በዚህ ቁጥር (605) 367-2345 ደውለው ስለክትባቱ ያሳውቁ።
ዎልማርት: ቡርኩን፣ሂሮን፣መቻል፣ራቢሲቲ፣በርሚልያን የምትኔሩ በኦንላይን ቀጦሮ መያዝ ትችሌቹ bit.ly/3tMoY8j
መብቶን ይወቁ
- የኮቪድ-19 ክትባት ክፍያ የለውም። የአሚሪካን ፌደራል መንግስት ነው የሚከፍለው።
- የህክምና ኢንሹራንስ መኖር የኮቪድ-19 ክትባትን ለመውሰድ አስፈላጊ አይደለም። ኢንሹራንስ ባይኖሮትም ክትባቱን ለመውሰድ ብቁ ነዎት።
- የኮቪድ-19 ክትባትን ለመውሰድ የአሜሪካ ዜጋ መሆንም የለቦትም። በአሁኑ ሰዓት በማንኛውም ኢሚግሬሽን አቋም አሜሪካ ውስጥ የሚኖሩ ግለሰቦች በሙሉ ለክትባቱ ብቁ ናቸው።
ኢሚግሬሽን አቋም አሜሪካ ውስጥ የሚኖሩ ግለሰቦች በሙሉ ለክትባቱ ብቁ ናቸው።
ክትባቱን ከተከለከሉ፣ እባክዎን በስልክ ቁጥር 605-782-9560 ወደ SDVFP ይደውሉ
ተጨማሪ መረጃ ከፈለጉ?
ሄልብ ላይን ሰንተር ይደውሉ።
ኦንላይን helplinecenter.org
ተክስት የርስዋ ዚብኮድ በዚህ ቁጥር 898211
ይደውሉ 2-1-1
ሊፍት ወይ ራይት ከፈለጉ ለኮቢድ ክትባት ቆጠሮ በዚህ ቁጥር 2-1-1 በመደወል ራይትን ያመቻቹ። አስተርጋሚ ከፈለጉ በቃንቃ ላይንን አስተርጋሚ ይጠይቁ።
ወይም በማህበራዊ ሚድያ SDVFP ይከተሉ @sdvfpeace
ኦንላይን helplinecenter.org
ተክስት የርስዋ ዚብኮድ በዚህ ቁጥር 898211
ይደውሉ 2-1-1
ሊፍት ወይ ራይት ከፈለጉ ለኮቢድ ክትባት ቆጠሮ በዚህ ቁጥር 2-1-1 በመደወል ራይትን ያመቻቹ። አስተርጋሚ ከፈለጉ በቃንቃ ላይንን አስተርጋሚ ይጠይቁ።
ወይም በማህበራዊ ሚድያ SDVFP ይከተሉ @sdvfpeace
